Краткое руководство
по верификации
фотографий и видео
Альстар Рейд,
ведущий редактор
First Draft News
Беженец задокументировал свой путь в Европу в Инстаграме? Сирийский мальчик спас своего друга от опасности под градом пуль? Ответ на все эти вопросы — однозначное «НЕТ», несмотря на то, что нам хочется поверить в эти невероятные истории. Повелись ли крупные, уважаемые издания на эти фейки? К сожалению, да.
Are you a journalist? Download this free guide for verifying photos and videos
Перевела Анна Зиновьева
Удивительные истории из разряда «слишком хорошо, чтобы быть правдой» должны сразу насторожить любого журналиста. Но в погоне за трафиком и популярностью в соцсетях забывают основы верификации.
Социальные сети и тот факт, что в мире больше смартфонов, чем людей, вкупе с природным инстинктом распространять слухи, чтобы осмыслить трагические события — вот готовый рецепт дезинформации.
Снимок инстаграм-аккаунта @abdoudiouf1993, который якобы документировал путь беженца в Европу; позже был признан фейком
В таких случаях новостные издания должны направлять аудиторию. Их репутация напрямую зависит от способности предложить читателям актуальную, полезную и точную информацию. Но вместе с тем, как скорость развития технологий растет, а цифровое общение все сильнее затягивает в свои зыбучие пески, исчезает четкое понимание, как проверять информацию — интернет отменил все правила, сформулированные за десятки, даже сотни лет.
Турист на крыше Всемирного торгового центра. Вскоре после теракта 11 сентября в сети появилось фото якобы за минуту до столкновения Боинга с башней. По легенде камера с пленкой была обнаружена под завалами небоскреба. Позже было обнаружено, что фотография была сделана в 1997 году, а самолет наложен на оригинальное изображение. Не соответствовала погода на фотографии с реальной погодой во время трагедии, траектория движения самолета, модель Боинга и др.
«Осиротевший» сирийский мальчик спит между могилами родителей. Постановочная фотография с подписью «к некоторым детям тела их умерших родителей относятся внимательнее, чем люди, окружающие их» быстро стала популярной. В свою очередь, пользователи предположили, что речь идет о Сирии. Впоследствии выяснилось, что могилы были ненастоящими, снимок сделан в Саудовской Аравии, а ребенок — племянник фотографа.
«Турист на крыше Всемирного торгового центра 11 сентября»
Вскоре после теракта 11 сентября в сети появилось фото якобы за минуту до столкновения Боинга с башней. По легенде камера с пленкой была обнаружена под завалами небоскреба. Позже было обнаружено, что фотография была сделана в 1997 году, а самолет наложен на оригинальное изображение. Не соответствовала погода на фотографии с реальной погодой во время трагедии, траектория движения самолета, модель Боинга и др.
«Осиротевший сирийский мальчик спит между могилами родителей»
Постановочная фотография с подписью «к некоторым детям тела их умерших родителей относятся внимательнее, чем люди, окружающие их» быстро стала популярной. В свою очередь, пользователи предположили, что речь идет о Сирии. Впоследствии выяснилось, что могилы были ненастоящими, снимок сделан в Саудовской Аравии, а ребенок — племянник фотографа.
First Draft Coalition создал инструкцию по верификации фотографий и видео, которая поможет журналистам в спорных ситуациях. Инструкция из пяти шагов поможет проверить как источник, так и содержание, просто ответьте на вопросы:
- Имеете ли вы дело с оригиналом?
- Знаете ли вы, КТО сделал фото/видео?
- Знаете ли вы, ГДЕ было сделано фото/видео?
- Знаете ли вы, КОГДА было сделано фото/видео?
- Знаете ли вы, ПОЧЕМУ было сделано фото/видео?
Убедиться в 100% подлинности материала от третьих лиц невероятно сложно, поэтому ответы инструкции расположены на шкале от «совершенно недостоверно» до «подлинно», чтобы взвесить все «за» и «против» публикации.
Была ли у вас возможность проверить EXIF-метаданные файла? Вы разговаривали с источником? Сравнили местность на изображении с имеющимися картами или снимками со спутника? Погода на фото/видео в указанный источником день совпадает с прогнозами?
«Мы сами журналисты и знаем, что люди этой профессии могут быть гордыми: они не всегда готовы прислушиваться к советам или любезно выслушивать замечания. Но мы надеемся, что инструкции по верификации помогут изданиям ориентироваться на минном поле дезинформации под названием „интернет“».
Кликните на изображение инструкции, чтобы посмотреть ее в хорошем разрешении, скачать или распечатать.
Карта мультимедийных компетенций
Читайте также
Понравился материал? Вы можете поделиться им со своими коллегами и друзьями: